Éditos

Aux côtés de la Compétition Francophone et d’un Panorama International rehaussé, Paris tout court confie sa Leçon de Cinéma à Catherine Breillat et sa Carte Blanche à Catherine Millet. Deux grands témoins qui affichent haut et fort chacune dans leur domaine respectif, l’exigence d’une féminité active. Pour les accompagner, un hommage à Nelson Sullivan et les Cinématons de Gérard Courant, deux cinéastes de l’intime.
Nous serons très heureux de vous accueillir pour partager avec vous ce troisième rendez-vous de Paris tout court.
Jacky Evrard & Patrick Zocco, directeurs artistiques

Paris capitale européenne du cinéma, se devait d’être à la pointe de sa réputation en lançant en 2001 Paris tout court.
Pour sa troisième année, originalité, exigence et qualité sont au rendez-vous, une semaine durant, croisant habilement compétition francophone, carte blanche, leçon de cinéma, panorama international, sans oublier la nuit du court, le Ciné-club et le programme jeune public, autant de richesse et de diversité pour séduire un public de plus en plus fervent d’un cinéma pas comme les autres.
Il faut impérativement que vive le court métrage, tremplin indispensable pour nos cinéastes car il ne s’agit pas de défendre ce genre cinématographique comme nous défendrions une espèce en voie de disparition, mais de le promouvoir auprès du plus grand nombre pour que ce soit ainsi reconnu une qualité rare : le talent.
Sophie Dulac, présidente de l’association Paris Tout Court

De la fiction au documentaire en passant par l’animation ou l’expérimental, le court métrage est propice à des explorations multiples. La rigueur et la qualité des choix artistiques du Festival Paris tout court font de ce rendez-vous un lieu privilégié de découverte du film court, dans toute sa vitalité et son foisonnement.
J’aimerais profiter de cette occasion pour dire tout l’intérêt que les pouvoirs publics portent à une meilleure visibilité du court métrage dans notre pays et à l’étranger. Avec l’objectif constant d’encourager les nouveaux talents et ainsi renforcer la diversité de la création, le CNC, en concertation avec tous les professionnels, s’attache à soutenir activement ce secteur par des mécanismes, spécifiques à ce format, d’aides à la production et à la diffusion. Nous réfléchissons au renforcement de ce dispositif. Je me réjouis de l’existence d’une telle manifestation pour les Parisiens qui vient ainsi en appui à ces mesures.
Je souhaite que la leçon de cinéma de la réalisatrice Catherine Breillat et la table ronde professionnelle Quels festivals pour quels films ?, organisées sous l’égide du CNC, rencontrent un grand succès, suscitent des réflexions fructueuses et de nombreux échanges.
Je voudrais enfin remercier Sophie Dulac, Jacky Evrard, Patrick Zocco et toute leur équipe pour la qualité de leur travail au service de la cinéphilie. Je leur souhaite une excellente réussite pour cette édition 2004.
Catherine Colonna, directrice générale du CNC

Facteur de cohésion nationale et fondement du lien social, la langue est notre maison commune; certains l’habitent depuis leur naissance, d’autres non. Concourir à ce que tous accèdent à la maîtrise de notre langue est une priorité qui nécessite l’investissement de tous. Le ministère de la culture et de la communication s’y emploie pour sa part en mobilisant ses ressources patrimoniales et créatives au service des dispositifs d’intégration sociale et de perfectionnement linguistique. Parce qu’il prend en compte la dimension humaine et l’épanouissement personnel, le secteur culturel et artistique est en effet un important outil de médiation. Je souhaite à ce titre, que le plus grand nombre possible d’acteurs s’y engagent. C’est pourquoi la Délégation à la langue française et aux langues de France apporte son soutien à l’édition 2004 du Festival Paris Tout Court pour son « écran francophone », fruit d’un partenariat exemplaire entre un rendez-vous culturel et des associations de lutte contre les exclusions.
Xavier North, délégué général à la langue française et aux langues de France

Le public avait répondu présent aux premières éditions de "Paris tout court". Cette troisième édition propose une programmation internationale reflétant tous les genres cinématographiques du format court. Elle est enrichie par des rencontres professionnelles qui donnent vie à ce jeune festival. La Drac Ile-de-France est heureuse de s'associer à cette manifestation, en encourageant particulièrement les actions menées en direction du jeune public qui participent à l'éducation au cinéma et au regard critique.
Je souhaite un plein succès à Paris tout court.
Jean-François de Canchy, directeur régional des affaires culturelles d'Ile-de-France